Eu quero registrar que acabo de receber uma nova correspondência da CRI – Rádio Internacional da China, uma das melhores emissoras do mundo, que opera em Short Wave (SW), internet e por outros canais, para mais de 50 idiomas - inclusive em Português, para países lusófonos
A Rádio China Internacional mantém 61 serviços em línguas estrangeiras e chinesa, incluindo línguas de minorias étnicas e dialetos chineses. Acesse o site da CRI em Português: http://portuguese.cri.cn/ e navegue a vontade
Vejamos a correspondência :
Caro Ouvinte e Internauta,
Tudo bem?
Nesta data especial que é o Festival da Primavera, escrevo para desejar a todos um Feliz Ano Novo Chinês (Xin Chun Kuai Le新春快乐), abundância e fortuna (Gong Xi Fa Cai恭喜发财) e tudo de bom para você (Wan Shi Ru Yi 万事如意)! Segundo o Calendário Lunar, neste ano celebramos o Festival da Primavera no dia 23 de janeiro. Na véspera, as famílias se reúnem para saborear uma refeição farta, assim como na tradicional festa de Natal dos cristãos. Se quiser conhecer mais, pode clicar a página temática para Ano Novo Chinês: http://portuguese.cri.cn/561/2012/01/16/Zt1s144945.htm Lá tem fotos e músicas.
Para dar um ponto final ao Ano do Coelho, o departamento de Português lançou ainda uma para fazer uma retrospectiva dos destaques culturais da China em 2011. Se tiver interesse, pode clicar: http://portuguese.cri.cn/other/2012cultureyear/index.html
E sobre o “Concurso 70 Anos da CRI”, a lista de vencedores já foi divulgada em http://portuguese.cri.cn/801/2012/01/10/1s144679.htm
Neste Ano do Dragão, esperamos fazer um bom trabalho na comunicação com os ouvintes e internautas, para apresentar a China ao Mundo.
Um grande abraço de Beijing,
As performances tradicionais de vila Yaowan
 |
| FESTIVAL DA PRIMAVERA |
 |
| EQUIPE DO DEPARTAMENTO DE PORTUGUÊS DA CHINA RADIO INTERNATIONAL -CRIPOR |
0 comentários:
Postar um comentário